Prélude aux hostilités (S01E04)

Paige est déterminée à prouver à tout le monde qu'elle peut réussir, surtout à Alexis. Mais tout semble aller de travers lors de son premier jour de tournage et la jeune femme perd confiance en elle. Pendant ce temps, Cassie a recourt à des mesures désespérées pour payer des factures et Tangey affronte sa mère au sujet de sa carrière... (Canal+)