Episode 9 (S01E09)

Milan et Bob ont trouvé la mallette contenant l'ordinateur d'Éric. Bob appelle Justine soupçonnant la présence d'une bombe. Les enquêteurs Trépanier et Sigouin annoncent à Benoît que l'enquête sur la mort d'Yves Laurier est rouverte. Ils l'interrogent ainsi que Milan et Bob. Justine a invité le solliciteur général à prendre un verre, espérant soutirer quelques renseignements utiles. Cette rencontre exaspère Benoît et surtout Milan qui trouve qu'on se montre trop tiède dans les circonstances. En compagnie de Jérémie, Francis, Bob et Cassandra, Justine entre dans la maison de Benoît et fait sauter son coffre-fort. Que va-t-elle y découvrir ? (Club Illico)