Résumés(1)

Un jeune homme, Dex, a appelé Angie afin de lui demander une aide urgente. Sa petite sœur, Drea, a disparu, et il n'arrive pas à la joindre. Lorsque Shade retrouve le portable de Drea dans l'aquarium de l'appartement, les deux détectives comprennent que cette affaire est plus sérieuse qu'une simple fugue... (Canal+)