Reconstruire (S03E12)

Béatrice se sent libérée et prête à aller de l'avant avec une énergie nouvelle, alors que Benoît lui fait un aveu qui la laisse sans voix. Certaines questions demeurent, mais la douleur de Béatrice et de son père s'estompe. Béatrice se sent libérée et prête à aller de l'avant. Christophe prend des décisions qui sont loin de plaire à Isabelle. À l'urgence, Bernadette se sent menacée par Béatrice, un fantôme du passé vient troubler Jean-Gilbert et apprenant qu'ils ont gradué, Véronique et Anju réagissent fort différemment. La grossesse de Caroline avance bien et Olivier-Luc en est profondément ému. Lucie essaie d'intéresser Benoît à la déco de leur nouvel appartement, mais ce dernier a la tête ailleurs. Il fait un aveu à Béatrice qui la laisse sans voix. (Club Illico)