Paul

toutes les affiches
Portugal, 2016, 71 min

Réalisation:

Marcelo Felix

Scénario:

Marcelo Felix

Photographie:

João Pedro Plácido

Acteurs·trices:

Cristina Alfaiate
(autres professions)

Résumés(1)

Her job is to subtitle foreign movies. We watch an experiment in creating the meanings that result from the insertion of subtitles on the screen. The cinematic image is perceived differently with the absence of words and sound as well. The protagonist becomes an eyewitness to the blending of reality and fiction. (Ji.hlava International Documentary Film Festival)