ON THE R-O-- ROAD A-G-- AGAIN (S03E20)

Les DiMeo organisent une dernière « Aventure de J.J » avant son départ pour l'université, mais les choses se gâtent lorsqu'ils empruntent un raccourci déconseillé et finissent avec un pneu crevé. En attendant la dépanneuse, Maya et Kenneth se disputent pour savoir qui connaît le mieux les besoins de J.J et Ray met son courage à l'épreuve dans cette contrée sauvage. Malgré les circonstances, Jimmy, J.J et Dylan en profitent pour s'amuser... (Canal+)