Résumés(1)

Bull est amené à aider le FBI pour coincer un criminel informatique suspecté d’avoir piraté le contrôle du trafic aérien de l’aéroport LaGuardia. Mais lorsque Cable apprend que l’homme accusé est le mari d’une amie, elle décide d’enfreindre la loi et de défier Bull pour tenter de prouver l’innocence de l’accusé. (Ici Radio-Canada)