Nos vilains petits secrets (S01E22)

Pour payer sa dette envers l’avocate J.P. Nunnelly, contractée dans l’épisode précédent, Bull se penche sur l’une des trois affaires qu’il lui doit. Mais leur cliente, une entreprise d’infonuagique, est source de dispute, car elle refuse de divulguer au FBI des renseignements sur ses clients qui pourraient servir à identifier la source d’une récente attaque écoterroriste. (Ici Radio-Canada)