Résumés(1)
En 1960, John Steinbeck achevait un road trip à travers les États-Unis en compagnie de son caniche, dont il allait tirer le récit Voyage avec Charley. Un demi-siècle après ce saisissant portrait de l'Amérique à travers ses habitants, l'acteur américano-autrichien August Zirner se lance sur les traces du grand écrivain pour prendre le pouls du pays, plongé dans les élections présidentielles. Américain de naissance mais installé depuis quarante ans en Europe, August Zirner redécouvre son pays natal, les bouleversements et les contradictions qui le traversent. Le voyage s'ouvre à New York, berceau du rêve américain et des premières vagues d'immigration européenne - l'occasion de débattre de l'exil ou des rencontres des cultures, notamment en compagnie de l'actuelle éditrice de John Steinbeck. (Arte)
(plus)
