L’Arbre de la sagesse (S01E09)

Les jumelles sont scandalisées par l'attitude de Bryan, qui a utilisé leur pinceau de maquillage pour nettoyer les roues de sa planche à roulettes ! Malik propose de régler leur différend devant un arbre à palabres, comme au Mali. Les enfants partent en quête d'un tilleul géant, une variété d’arbre particulièrement apaisante recommandée par Wapi-Thérèse. (Ici Radio-Canada)