Les Raisins de la colère (S01E02)

Comme chaque année, Brokenwood est le théâtre d'un événement très attendu : le traditionnel concours viticole. Même Mike Shepherd, qui vient tout juste de faire l'acquisition d'une parcelle de vignoble, se réjouit d'assister à cet événement. Or, à la surprise générale, Amanda James, la grande favorite de la compétition, est détrônée par son rival, le viticulteur de la cave Bright Valley. Un véritable choc pour la jeune femme, habituée à recevoir les honneurs de ses pairs. Mais dès le lendemain, Paul Winterson, le président du concours, est retrouvé mort dans une cuve à fermentation au sein de l'établissement d'Amanda James. Mike Shepherd et Kristin Sims sont chargés de l'enquête... (TF1)