Pour s'aimer, faut ramer (S08E20)

Natalie n’apprécie pas trop de voir Thomas et Anaïs s’attendrir devant la grossesse de Marie. Oli et Thomas parlent avec Benoît de la pression que leurs blondes leur fait subir. Thomas a peur que sa relation avec Anaïs ne s’encroûte dans la routine. En flashback : Thomas est jaloux des diminutifs de ses frères. Natalie veut rassurer Oli qui a peur du tonnerre, et peut-on se fier sur Benoît pour garder les enfants ? (Ici Radio-Canada)