À manipuler avec soin (S08E16)

Natalie fait remarquer à Louis-Paul qu’elle doit partager la salle de bain avec les blondes des gars. Zak est contrarié de surprendre ses parents à s’embrasser dans sa chambre. Benoît est témoin de l’efficacité du chantage affectif d’Oli sur son père. Natalie sert une leçon à Thomas et Oli qui sont arrivés avec une heure de retard pour souper. (Ici Radio-Canada)