Occupation trouble (S08E09)

Zak demande à Oli quel argument employer pour convaincre Natalie de lui acheter de nouvelles lunettes. Zak emprunte la tente familiale pour une opération « Occupy » que les élèves organisent en face de l’école. En flashback, Louis-Paul met en pratique des préceptes du livre Père manquant fils manqué avec bébé Zak, tandis que Benoît cherche à consoler Thomas, humilié par une défaite au soccer. (Ici Radio-Canada)