Pensée magique (S01E11)

Axe perd des centaines de millions de dollars à cause d'une mauvaise transaction, contre laquelle tous l'avaient pourtant mis en garde. Il convoque en urgence Wendy afin qu'elle l'éclaire sur les raisons qui l'ont amené à commettre cette erreur. Chuck s'inquiète de l'absence de sa femme, tandis que Lara s'agace de voir son mari accorder encore autant de confiance à la psychologue. Par ailleurs, l'arrêt de l'enquête sur Axe Capital plonge Bryan et Kate, les collaborateurs de Chuck, dans le désarroi... (Groupe Canal+)