Comme un poisson dans l'eau (S02E14)

Lorsqu'il remarque que sa voisine Janine n'a jamais invité sa famille à ses pool-parties, Dre se convainc qu'elle croit que les Noirs ne savent pas nager. De leur côté, Jack et Diane, qui sont inscrits chez les Rovers, sortes de Scouts, envient chacun les activités de l'autre. (Groupe Canal+)