Nuoc Cha Da Mon (E08)

Mac Conway est toujours confronté à ses démons intérieurs. Instable, irritable, violent, il essaie tant bien que mal de maîtriser ses pulsions mais n'en poursuit pas moins son parcours criminel. Face à un ancien ennemi, il cherche à régler ses comptes. Une situation qui pourrait lui causer de graves ennuis... (Canal+)