Et voilà le travail ! (S01E12)

Louis et Jessica sont contraints de faire du bénévolat dans les écoles des enfants en raison des compressions budgétaires. Eddie découvre un autre côté de son père quand Louis, ancien joueur de basket semi-professionnel à Taïwan, entraîne l'équipe de basket de l'école, tandis qu'Emery et Evan découvrent un aspect de leur mère Jessica qu'ils n'apprécient pas vraiment dans la cour de l'école... (Canal+)