Les Tristes : Une odyssée en mer Noire

Au tout début de notre ère, le poète romain Ovide fut exilé par l'empereur Auguste loin de Rome, à Tomis, actuelle Constanta, en Roumanie. Il y composa un recueil de cinquante poèmes, Les tristes, dans lesquels il exprime sa douleur de vivre désormais parmi ceux qu'il perçoit comme des barbares. Prenant l'ombre du poète comme fil rouge de son odyssée, Stanislaw Mucha entreprend un périple impressionniste autour de la mer Noire, qui le mène du delta du Danube, côté ukrainien, à Constanta, via les villes et bourgades balnéaires de Crimée (peut-être pas encore officiellement russes), de Russie, de Géorgie, de Turquie et de Bulgarie. Chemin faisant, il regarde vivre touristes et autochtones, captant ici la poésie, là le grotesque, et tendant son micro à tous ceux qui veulent bien s'en saisir. Le temps d'une pose, il prend soin d'immortaliser les dizaines de visages, jeunes et vieux, souvent émus, qui s'immobilisent devant la caméra. Entre bonheurs tranquilles et décrépitude, échos de guerre et réminiscences antiques, ruines du communisme et boursouflures du capitalisme, un voyage humaniste teinté d'absurde et de mélancolie. (Arte)