Unité 9 - Season 5 (2016) (saison)

Episode 23 (S05E23)

Name: Unité 9 - Episode 23
Released: 2016
Cast: Ève Landry, Guylaine Tremblay, Céline Bonnier, François Papineau, Salomé Corbo

(épisode)

? %

Drame

Canada, 2016, 43 min

Musique:

Melodika

Acteurs·trices:

Ève Landry, Guylaine Tremblay, Céline Bonnier, François Papineau, Salomé Corbo, Paul Doucet, Simone-Élise Girard, Paul Ahmarani, Catherine Paquin-Béchard, Danielle Proulx (plus)

(autres professions)

Résumés(1)

Les responsables d’une entreprise spécialisée en sécurité en milieu carcéral font le tour de l’établissement avec Marco puis Nancy afin d’identifier les améliorations à apporter au système de sécurité. Jeanne revoit Despins pour réitérer sa demande de communiquer avec Suzanne et Marie. Madeleine tente une ultime démarche pour rapprocher Jessica de sa famille. Henriette s’apprête à retourner dans la population générale. Kim est contrariée en réalisant que le téléphone de l’Unité ne fonctionne pas. (Ici Radio-Canada)

(plus)