Argentine / Allemagne / Grande-Bretagne / États-Unis,
2004, 128 min
Réalisation:
Walter SallesScénario:
Jose RiveraPhotographie:
Eric GautierMusique:
Gustavo SantaolallaActeurs·trices:
Gael García Bernal, Rodrigo de la Serna, Mía Maestro, Mercedes Morán, Sergio Boris, Matías Strafe, Bárbara Lombardo, Antonella Costa (plus)Résumés(1)
En 1952, deux jeunes argentins, Alberto Granado et Ernesto Guevara, décident de partir à la découverte de leur continent : l'Amérique latine. Ils commencent leur expédition sur une vieille moto Norton 500 de 1939, baptisée la Poderosa (la puissante). Ce qui débute comme une aventure prend progressivement une tournure différente. La confrontation avec la réalité sociale et politique des différents pays qu'ils découvrent altère la perception que les deux amis ont du monde. Cette expérience vécue à un moment décisif de leur vie éveillera de nouvelles vocations associées à un désir de justice sociale. (Diaphana Distribution)
(plus)Récompenses
- gagnant
- Nomination
Academy Awards
- 2005 - Jorge Drexler (Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song))
- 2005 - Jose Rivera (Best Adapted Screenplay)
Independent Spirit Awards
- 2005 - Rodrigo de la Serna (Best Debut Performance)
- 2005 - Eric Gautier (Best Cinematography)
- 2005 - Walter Salles (Best Director)
British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)
- 2005 - Gustavo Santaolalla (Best Music)
- 2005 - Best Film not in the English Language
- 2005 - Best Film
- 2005 - Gael García Bernal (Best Leading Actor)
- 2005 - Rodrigo de la Serna (Best Supporting Actor)
- 2005 - Jose Rivera (Best Adapted Screenplay)
- 2005 - Eric Gautier (Best Cinematography)
British Independent Film Awards (BIFA)
- 2004 - Best Foreign Independent
European Film Awards
- 2004 - Walter Salles (Screen International Award)
César du cinéma
- 2005 - Meilleur film étranger
Goya Awards
- 2005 - Jose Rivera (Best Adapted Screenplay)
Robert Awards (Danish Film Awards)
- 2005 - Walter Salles (Best Non-American Film)
Golden Globes
- 2005 - Best Motion Picture – Foreign Language
Critics Choice Awards
- 2005 - Best Foreign Language Film
Los Angeles Film Critics Association Awards
- 2004 - Walter Salles (Best Foreign-Language Film)
Festival de Cannes
- 2004 - Walter Salles (Prix du Jury œcuménique)
- 2004 - Eric Gautier (Prix Vulcain de l'Artiste-Technicien, décerné par la C.S.T.)
- 2004 - Walter Salles (Palme d'or - Meilleur film de la compétition)
San Sebastián International Film Festival
- 2004 - Walter Salles (City of Donostia Audience Award for Best Film)
Norwegian International Film Festival Haugesund
- 2004 - Walter Salles (The Audience Award)