La Spirale (S01E05)

Le neveu de Peter a disparu mais ce dernier ne veut pas aller voir la police de peur que quelqu’un s’en prenne à Andreas. Rejoint par sa belle-sœur Eva et Vibeke, il tente de retrouver le garçon. Cela conduit Peter et Eva dans un chalet de montagne où ils découvrent l’existence d’un réseau secret et la véritable nature de Daniel et du pacte d’Abraham. Peter se rend compte que les menaces contre son frère vont l’affecter à son tour. La machination est en marche et rien ne semble pouvoir l’arrêter. (Arte)