Résumés(1)

Le journaliste Peter Verås reçoit une information d’une source anonyme à propos d’un scandale dans le monde de la finance. Les preuves incriminent son propre frère, Daniel Verås, directeur financier d’une grande compagnie norvégienne. En dépit de cela, Peter décide de laisser son journal publier l’article et ces révélations vont être très lourdes de conséquences pour le frère de Peter. Vibeke, une enquêtrice de la brigade financière, fait une révélation très surprenante à Peter suite à laquelle, il va partir à la recherche d’une vérité terrifiante. (Arte)

(plus)