L'Heure des vérités (S05E09)

Les réserves d'eau potable de Gotham sont à un niveau critique, depuis la contamination chimique. Jim a alors l'idée de négocier un cessez-le-feu avec tous les gangs de Gotham, le temps que Lucius assainisse le fleuve grâce à la station d'épuration. Ce qui aura pour conséquences de sauver la vie des tous les habitants de la ville et de forcer le gouvernement à leur accorder la réunification... (Canal+)