L'âge de raison (S02E10)

Persuadée qu'avoir un enfant lui donnera l'air plus jeune et dynamique, Karine décide de tout faire pour y parvenir. Elle envisage de recourir à l'adoption. A l'accueil, les deux standardistes ne s'adressent plus la parole après une dispute futile. Quant à Déborah, elle continue de collectionner des objets touchés par le beau jeune homme qu'elle ne parvient toujours pas à séduire. Hélène, elle, s'essaie à la magie... (Canal+)