Episode 4 (S05E04)

Claire reçoit une surprenante proposition de l’avocat de son petit-fils. Nicolas propose à Claire de rencontrer Julien qui a des inquiétudes sur son état de santé. Mathilde fait une offre attrayante à Bruce. Trouvera-t-il enfin le courage de lui dévoiler qui est sa nouvelle flamme ? La présence de Philippe dans la vie de Francine commence à inquiéter ses proches. Jean-François connaît enfin sa sentence. Évitera-t-il la prison ? (Ici Radio-Canada)