Episode 1 (S05E01)

Claire est de retour au pays après une absence de six mois. C’est avec bonheur qu’elle retrouve ses proches. Christophe est décédé. Ses parents et ses amis se réunissent pour lui rendre un dernier hommage au Phénix. Si Lyne reste forte, Alex, lui, compose mal avec le départ de son fils. Malgré l’amour et le respect qu’elle lui porte, Laurie est de plus en plus difficile avec Gilles. Leur couple en souffrira-t-il ? Jérémie surprend Ophélie durant un appel téléphonique secret avec son professeur. Préviendra-t-il Clovis ? Claire décide de rendre visite à Christian au pénitencier sans s’annoncer. Le souper de retrouvailles entre Claire et ses amies est interrompu de manière spectaculaire. (Ici Radio-Canada)