Episode XIV (S02E06)

Rackham, à la tête de son nouvel équipage, poursuit un navire marchand. Il espère faire sa première prise de capitaine. Lorsqu'un autre pirate arrive juste après lui sur sa cible, il est contraint de négocier pour garder une partie du butin. Très habilement, il tente de remporter la mise. De son côté, Eleanor fait des allers et retours incessants entre Flint et Vane pour les forcer à faire la paix. Flint propose un accord : il laissera le fort de Nassau à Vane si celui-ci lui remet son otage, Abigail Ashe. Anne Bonny, furieuse d'avoir été rejetée par Rackham, s'en prend à un homme de Flint et à une prostituée... (Groupe Canal+)