Le Havresac de Meinertzhagen (S03E03)

Face à l’avenir peu réjouissant du nouveau programme d’activités de Pied Piper, Richard lance un appel à l’aide à Laurie. Gilfoyle considère les approches des recruteurs. Le dernier achat tape-à-l’œil de Dinesh lui vaut une attention non désirée. Après être tombée sur des informations concernant la concurrence, l’équipe décide d’élaborer un plan directeur pour forcer la main de Jack de façon détournée. (Canal+)