Un genou à terre (S05E14)

Voight et Woods mettent leurs différences de côté lorsqu'un adolescent afro-américain est assassiné lors d'un rassemblement anti-policiers après s'être agenouillé en signe de protestation. Les choses se compliquent quand la fille de Woods, Brianna, se retrouve impliquée dans ce dossier avec son petit ami... (Canal+)