Résumés(1)

En intervenant au cours d'une transaction visant à vendre des armes, Halstead est pris sous le feu des délinquants. Il réplique et tire un coup sur l'un des criminels, qui parvient à prendre la fuite. Mais au cours de la fusillade, une femme et une petite fille sont tuées, l'une par la balle de Halstead... (Canal+)