Manèges et mauvaise haleine (S02E07)

Austin, Ally, Trish et Dez sont impatients de tourner leur premier clip à gros budget, mais lorsque Kira, une fille avec une haleine horrible, est engagée pour jouer l'amoureuse d'Austin, ils doivent trouver un moyen de finir le tournage du clip sans lui faire de peine. (Canal+)