Chapitre 5 : La vie d'adulte (S02E05)

Impatiente qu’on la traite comme une adulte, Rae sort tard et repousse les limites à la maison. Mais quand elle commence à fréquenter un groupe de garçons plus âgés avec lesquels Chloe s’est liée d’amitié, les choses commencent à mal tourner, et Rae se demande si elle n’a pas idéalisé l’âge adulte. Pendant ce temps, la situation progresse avec Liam. (Ici Radio-Canada)