Chapitre 2 : Ne pas se faire repérer (S02E02)

C’est la fin de ce qui aurait dû être la première semaine de Rae au collège. Pendant que sa mère la conduit à l’école, Rae parle des autres élèves et des cours qu’elle a suivis. Parallèlement, la mère de Rae est émotive, car elle semble être arrivée à la ménopause. (Ici Radio-Canada)