Le Retour du pendule (S04E01)

Benoît reparti, Esther décide de se “remettre sur le marché” et demande à Pierre-Paul de l’introduire auprès d’un de ses amis. Hélène et Jacques filent enfin le parfait amour. À la suite de son acte d’héroïsme et surtout de ses déclarations dans la presse, Michèle est invitée à un talk-show. Benoît réalise qu’il a fait une connerie. (Ici Radio-Canada)