Le Langage des signes (S01E10)

Clara lit la promesse de grands changements dans un petit événement, mais ses bons augures sont reçus avec cynisme par Benoît tandis que le hasard reste coi. Esther est perturbée du fait que Benoît se cherche un emploi ailleurs. Hélène aimerait travailler avec Esther. Les employés de Rumeurs initient Benoît et Esther à Botox Night. (Ici Radio-Canada)