T'en va pas (S04E17)

Rayna et Deacon font tout leur possible pour faire entendre raison à leur fille Maddie et lui empêcher de demander son émancipation. Ils contactent Teddy en prison afin qu'il intervienne également. Juliette essaye de reconstruire sa relation avec Avery, ce qui ne plait pas à Layla, jalouse de leur lien professionnel et personnel. Luke a décidé de lancer la carrière de Will en se rendant sur le plateau de «Good Morning America»... (Groupe Canal+)