Lâcher prise (S04E01)

Tout semble aller pour le mieux dans la carrière professionnelle de Juliette : elle a l'immense honneur d'interpréter un duo avec Steven Tyler sur la scène du Staple Center, et son film, où elle incarne Patsy Cline s'avère être un succès. Sa vie personnelle, par contre, est un véritable fiasco, si bien qu'Avery a quitté le domicile conjugual avec leur fille pour se réfugier dans l'Ohio chez ses parents. Rayna, quant à elle, doit affronter les critiques virulentes concernant son label Highway 65... (Groupe Canal+)