Tel père, tel fils (S02E03)

Le divorce de Rayna et Teddy est officiellement prononcé. Liam revient pour aider Rayna à travailler sur son album tandis que Peggy fomente un plan pour reconquérir Teddy. Juliette, quant à elle, touche un gros cachet pour donner un concert privé à la soirée d'anniversaire de mariage de Charlie et Olivia Wentorth, un couple de milliardaires, mais réalise que son hôte est plus intéressé par elle que par sa musique. (Groupe Canal+)