Epizoda 2 (S02E02)

Clemence Romanis, une jeune femme d'affaires indépendante et féministe déclarée, négocie la vente de feux d'artifice au Paradise. Son influence sur le personnel ne se fait pas attendre. Elle encourage Denise à aller au bout des ses ambitions et conseille à Audrey de renoncer à son mariage avec Edmund. De plus, pour s'assurer la signature du contrat, elle n'hésite pas à flirter avec Tom Weston... (Groupe Canal+)