Décembre - Partie 2 (S01E10)

Les Américains, désireux de se débarrasser de Jesper, lui proposent un billet pour la Suisse, ce qu'il refuse. Il laisse entendre lors d'une interview que les Américains sont du côté de la Norvège. De son côté, Wenche fait tout pour égarer les soupçons de la police dans leur recherche d'Irina Sidorova. Au QG russe, de nouveaux leaders, plus militants, sont sur le point de prendre le contrôle. Des deux côtés, on attend l'affrontement. "Norvège libre" aide Jesper Berg à quitter le pays, mais l'action n'est pas désintéressée... (Arte)