Adieu Dudley (S02E26)

Dudley, le chien de Gary, quitte le psychologue pour la suite de son entraînement chez Mira. Charlotte est bouleversée par ce départ. Elle est tellement attachée au Labrador qu'elle hésite même à aller faire ses adieux. De son côté, Karine est d'une grande fébrilité. Elle se prépare pour son bal de graduation du secondaire. C'est un grand jour, d'autant plus qu'elle y va au bras d'Antonin. Grosse journée pour Gary qui reçoit une visite surprise de Marcia. Elle est de retour du Japon, pour de bon... (Ici Radio-Canada)