Le Retour de Saturne (S01E05)

Catherine, dont c'est l'anniversaire, enquête avec Tess sur la disparition d'une jeune femme, Amy. Elle a quitté son petit ami juste après qu'il lui ait fait une demande en fiançailles. En visitant l'appartement du couple, les deux inspectrices découvrent que rien n'y indique la présence d'une femme... (Canal+)