Non rupture pour un non couple (S02E20)

Sean refait surface dans la vie de Jennifer, au grand dam de Charlie. C'est même auprès de lui que Sam prend sa première leçon de conduite. D'un autre côté, Charlie n'apprécie pas d'être seulement «ami» avec Kate. Le thérapeute propose à ses patients, trop centrés sur leurs problèmes, de participer à une soupe populaire au profit de sans-abri... (Groupe Canal+)