Charlie et l'ex-patiente (S02E03)

Charlie envisage de sortir avec une de ses anciennes patientes, croisée par hasard. Son éthique professionnelle le rappelle brièvement à l'ordre, mais le thérapeute se rassure en se disant qu'après cinq années passées sans la voir, il y a prescription. Rapidement, il découvre qu'il n'est pas le seul thérapeute à avoir tenté sa chance avec la jeune femme. D'ailleurs, son grand rival est sur les rangs... (Groupe Canal+)