Les Joies de la famille (S02E01)

Kate est flattée lorsque Charlie l'invite à la soirée organisée pour sa soeur avant la naissance du bébé. Elle commence à se projeter dans une vraie vie de couple avec lui. En guise de jeu, les deux amoureux s'amusent à mettre à l'épreuve les couples mariés présents. Mais Charlie perd le contrôle de ses nerfs lorsque sa soeur critique ouvertement sa relation avec Kate. Patrick pense que Edie, la fille de Ed, est lesbienne et tente de le lui dire... (Groupe Canal+)