Réalisation:
Martin FričScénario:
Václav WassermanPhotographie:
Jan StallichMusique:
Jára BenešActeurs·trices:
Saša Rašilov st., Oscar Marion, Jan Richter, Hugo Haas, Antonie Nedošinská, Josef Rovenský, Jaroslav Marvan, Jarmila Marton, Alexander Třebovský (plus)Résumés(1)
Military medical officer Katz loses his batman Josef Švejk in a game of cards. Švejk steals a dog to please his new superior, first lieutenant Lukáš. Out walking with his new dog, Lukáš meets colonel Kraus who is enraged to discover that Lukáš is walking his (Kraus's) dog. As a punishment Lukáš is attached to a square-bashing company in České Budějovice. Švejk accompanies Lukáš. On the train he insults a general who is travelling in civilian clothes, then he stops the train by inadvertently pulling the emergency cord. As a result, he is interrogated in Tábor. The interrogation means he misses his train and has to walk to České Budějovice. During exercises, one unit refuses to obey an order and is therefore sent to the front. Lukáš and Švejk go with the unit. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Rudolf Antonín Dvorský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275632_fa932c.jpg)
Rudolf Antonín Dvorský
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
U pokladny stál... (1939)
Kristian (1939)
Revizor (1933)
![Přemysl Pražský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269841_090229.jpg)
Přemysl Pražský
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Kristian (1939)
Dívka v modrém (1939)
Ať žije nebožtík (1935)
![Václav Wasserman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269875_5894e6.jpg)
Václav Wasserman
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Brave Soldat Svejk (1956)
Ducháček to zařídí (1938)
Le Dirigeable volé (1966)
Ada Karlovský
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Hotel Modrá hvězda (1941)
Valentin Dobrotivý (1942)
Une vie de chien (1933)
![F. X. Mlejnek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268697_6b6155.jpg)
F. X. Mlejnek
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Přednosta stanice (1941)
Poslední mohykán (1947)
Anton Špelec, ostrostřelec (1932)
![Vladimír Pospíšil-Born](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270479_329b63.jpg)
Vladimír Pospíšil-Born
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Nebe a dudy (1941)
Ducháček to zařídí (1938)
Le Dernier Masque (1929)
![Ferdinand Jarkovský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275604_b8b223.jpg)
Ferdinand Jarkovský
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
U pokladny stál... (1939)
Ducháček to zařídí (1938)
Hotel Modrá hvězda (1941)
![Josef Příhoda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274555_7c02a2.jpg)
Josef Příhoda
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Poslušně hlásím (1957)
Dařbuján a Pandrhola (1959)
Pytlákova schovanka aneb Šlechetný milionář (1949)
![Josef Zora](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275410_38bccb.jpg)
Josef Zora
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Ducháček to zařídí (1938)
Lelíček ve službách Sherlocka Holmese (1932)
Lucerna (1938)
![Alois Dvorský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274298_87bdcf.jpg)
Alois Dvorský
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Škola základ života (1938)
Le Boulanger de l'empereur - L'empereur du boulanger (1951)
Jo limonade (1964)
Antonín Frič
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Anton Špelec, ostrostřelec (1932)
Hej-rup! (1934)
Osudy dobrého vojáka Švejka (1930)
František Malý
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Une vie de chien (1933)
Milenky starého kriminálníka (1927)
Tři muži ve sněhu (1936)
Josef Rajský
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
To neznáte Hadimršku (1931)
Lelíček ve službách Sherlocka Holmese (1932)
Wehe, wenn er losgelassen (1931)
František Mádl
Meilleurs films :
Psohlavci (1931)
Kariéra matky Lízalky (1937)
![Jaroslav Průcha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274347_721b6a.jpg)
Jaroslav Průcha
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Škola základ života (1938)
La Grande Solution (1937)
Stanislav Sedláček
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Zapadlí vlastenci (1932)
Botostroj (1954)
Emanuel Trojan
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
To neznáte Hadimršku (1931)
Wehe, wenn er losgelassen (1931)
Muži v offsidu (1931)
![Josef Oliak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/841/168841604_vkhkcp.jpg)
Josef Oliak
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Boulanger de l'empereur - L'empereur du boulanger (1951)
Ducháček to zařídí (1938)
Le Dernier Masque (1929)
![Josef Kobík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275435_eeba7a.jpg)
Josef Kobík
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Dernier Masque (1929)
Varhaník u sv. Víta (1929)
Ze soboty na neděli (1931)