Beacon of Hope (S02E03)

Une popstar américaine effectuant une tournée en Europe fait appel à Frank. Faisant l'objet de menaces de mort, elle a besoin d'être protégée lors de ses déplacements. Très vite, Frank constate qu'il ne s'agit pas que de simples menaces quand un mystérieux motard cherche à tuer la chanteuse... (Canal+)