Le Poids de l'amitié (S03E07)

Carrie et Al entament une enquête après la découverte du cadavre d'un vieil ami d'Eliot, à l'issue d'un gala de charité auquel ils assistaient. La victime était le directeur de campagne d'un candidat à l'élection municipale. Cette affaire conduit Eliott à affronter des événements de son passé. Le candidat, qui est aussi un de ses proches amis, est sur la liste des suspects. Par ailleurs, Eliot rencontre des problèmes de couple. La tournure personnelle que prend l'enquête ne facilite pas du tout la tâche de Carrie et Al... (Groupe Canal+)