Nouveau départ, nouvelle unité (S02E01)

A la demande du député Eliot Delson, qui souhaite mettre à profit leur taux d'élucidation, particulièrement élevé, Carrie et Al se rendent dans les bureaux du NYPD'S, la section d'élite new-yorkaise des crimes majeurs. Ils doivent participer à une enquête de la plus haute importance. A peine arrivé, le duo assiste à un briefing portant sur l'enlèvement de Lara, 11 ans, fille du multimillionnaire Ari Sonnenland. Carrie, sans le vouloir, repense à des traumatismes passés qu'elle croyait avoir surmontés à jamais. Visiblement, il n'en est rien. La jeune femme se demande alors si elle a bien fait d'accepter la proposition et de quitter le Queens pour Manhattan. (Groupe Canal+)